Tsukubai D40
Ref.: TSUK
El Tsukubai serveix per vessar aigua a dins dels temples budistes.
El significat dels quatre caràcters quan es convinen amb el quadrat (fixeu-vos que tots tenen un quadrat en el costat que encaixa amb el diagrama anterior)
-
(ware): jo
-
(tada): només
-
(taru): suficient, satisfet, molt, a munts, ple
-
(shiru): saber
La traducció del poema seria algo com "Només amb el que un sap ja és suficient". Una de les ensenyances fonamentals del budisme és que les possessions materials no valen per res, amb el que un sap és suficient, no cal res més per ser feliç.